ORIGINIS PROJECT — INFORMACIÓN LEGAL
AVISO LEGAL / IMPRESSUM
Información conforme al § 5 DDG
Originis ProjectTitular: Ronny Joerg
Weßlingerstrasse 22
82234 Weßling
AlemaniaContactoE-Mail: [email protected]ActividadInvestigación genealógica e histórica; diseño y organización de viajes culturales, de origen y genealógicos personalizados; creación de relatos familiares, obras de memoria y servicios relacionados.Régimen de IVAKleinunternehmer conforme al § 19 UStG.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD
1. ResponsableEl responsable del tratamiento de datos de este sitio web es:
Ronny Joerg
Originis Project
Weßlingerstraße 22
82234 Weßling
Alemania
E-Mail: [email protected]2. Acceso al sitio webAl visitar este sitio web pueden procesarse datos técnicos necesarios para proporcionar y proteger el sitio, como la dirección IP, fecha y hora de acceso, información del navegador, sistema operativo y datos técnicos similares.
Estos datos se procesan en la medida necesaria para proporcionar el sitio de forma segura y funcional.3. Contacto por correo electrónicoSi te comunicas con Originis Project por correo electrónico, tratamos los datos y la información que nos proporcionas con la finalidad de responder a tu consulta y, cuando corresponda, preparar o ejecutar una relación contractual.4. Contacto mediante WhatsAppEste sitio contiene un enlace que permite iniciar voluntariamente una comunicación mediante WhatsApp.
Al utilizar dicho enlace abandonas el entorno de Originis Project y utilizas los servicios del proveedor correspondiente, cuyo tratamiento de datos se rige también por sus propias condiciones y políticas de privacidad.
Para el envío de documentación personal o familiar especialmente sensible recomendamos acordar previamente el medio de transmisión apropiado.5. Instagram y otros enlaces externosEl sitio puede contener enlaces a perfiles o servicios externos, como Instagram.
Un enlace normal no implica por sí mismo que Originis Project transmita los documentos genealógicos proporcionados por el cliente a dichos servicios. Al acceder al servicio externo se aplican las condiciones de privacidad del proveedor correspondiente.6. Datos relacionados con servicios genealógicosEn el marco de una consulta o encargo, el cliente puede proporcionar nombres, fechas, relaciones familiares, fotografías, documentos históricos y otra información necesaria para la investigación solicitada.
Originis Project trata dicha información únicamente en la medida necesaria para gestionar la consulta, preparar el encargo, realizar los servicios contratados y documentar sus resultados, salvo que exista otra obligación o base jurídica aplicable.7. Conservación de datosLos datos personales se conservan durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que fueron recopilados y, posteriormente, durante los plazos de conservación legal aplicables.8. Derechos de las personas interesadasConforme al Reglamento General de Protección de Datos, las personas interesadas disponen, cuando se cumplan los correspondientes requisitos legales, de derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y oposición.
Cuando un tratamiento se base en el consentimiento, este puede retirarse para el futuro.
También existe el derecho de presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.9. Actualización de esta políticaEsta política de privacidad se actualizará cuando cambien las características del sitio, los proveedores utilizados o los tratamientos de datos realizados por Originis Project.
CONDICIONES GENERALES (AGB)
1. Ámbito de aplicaciónEstas condiciones generales se aplican a los contratos celebrados entre Originis Project, titular Edmundo Ronny Joerg, y sus clientes, salvo que se acuerde expresamente algo diferente.2. ServiciosOriginis Project presta principalmente servicios de investigación genealógica e histórica, diseño de itinerarios culturales y genealógicos, acompañamiento personal y creación de relatos familiares y obras de memoria.
El contenido y alcance concreto del servicio se establece en la oferta o confirmación individual correspondiente.3. Investigación genealógica e históricaOriginis Project se compromete a realizar profesionalmente la investigación acordada, pero no garantiza el descubrimiento de personas, documentos, lugares o resultados determinados.
La disponibilidad y calidad de registros civiles, parroquiales, archivos y otras fuentes depende de terceros y puede limitar los resultados.4. Colaboración del clienteEl cliente proporcionará, según su conocimiento, información correcta y comunicará las dudas o inconsistencias conocidas en la documentación aportada.5. Precios y gastosSe aplican los precios acordados en la oferta o confirmación individual.
Originis Project aplica la Kleinunternehmerregelung conforme al § 19 UStG mientras se cumplan sus requisitos legales.
Los gastos externos necesarios para el encargo, como tasas de archivos, certificados, desplazamientos o alojamiento, se cobrarán adicionalmente cuando hayan sido previamente acordados con el cliente.6. Originis JourneysSalvo acuerdo expreso en contrario, Originis Project presta servicios de investigación, planificación de itinerarios, asesoramiento y/o acompañamiento.
Los contratos de alojamiento, transporte, alquiler de vehículos y otros servicios turísticos son celebrados directamente por el cliente con los respectivos proveedores cuando así se indique en la oferta.7. Originis StoriesLos relatos de Originis Stories son trabajos individuales creados a partir del material, investigación y alcance acordados.
Los hechos genealógicos e históricos documentados deben distinguirse de los recursos narrativos utilizados para convertirlos en un relato.8. Derechos de autor y utilizaciónLos derechos de autor sobre los textos originales creados por Edmundo Ronny Joerg permanecen en su autor.
Salvo acuerdo individual diferente, el cliente recibe un derecho de utilización privado, no exclusivo y temporalmente ilimitado para conservar, imprimir y compartir la obra en el ámbito familiar.
La explotación comercial, venta, publicación comercial o adaptación sustancial requiere autorización previa del autor.9. Material aportado por el clienteEl cliente declara estar autorizado para proporcionar las fotografías, documentos y demás materiales necesarios para ejecutar el encargo.10. PlazosLos plazos comunicados constituyen estimaciones salvo que se haya acordado expresamente una fecha vinculante.
Los tiempos de respuesta de archivos, parroquias, administraciones y otros terceros pueden afectar a la duración de una investigación.11. ResponsabilidadSe aplican las disposiciones legales de la República Federal de Alemania relativas a la responsabilidad.12. Derecho aplicableSe aplica el derecho de la República Federal de Alemania. Para consumidores, esta elección no limita las normas imperativas de protección que les correspondan conforme al derecho aplicable.13. Acuerdos individualesLos acuerdos individuales celebrados con el cliente prevalecen sobre estas condiciones generales cuando exista contradicción.
DERECHO DE DESISTIMIENTO
Derecho de desistimientoSi eres consumidor, tienes derecho a desistir del contrato dentro de los catorce días sin necesidad de indicar el motivo.
El plazo de desistimiento es de catorce días desde la celebración del contrato de servicios.
Para ejercer el derecho de desistimiento debes informar a:Originis Project
Ronny Joerg
Wesslingerstrasse 22
82234 Weßling
Alemaniamediante una declaración inequívoca de tu decisión de desistir del contrato.Para respetar el plazo es suficiente enviar la comunicación antes de que expire dicho plazo.Consecuencias del desistimientoEn caso de desistimiento se devolverán los pagos recibidos de acuerdo con las disposiciones legales aplicables.Si solicitaste expresamente que Originis Project comenzara a prestar el servicio durante el plazo de desistimiento, puede corresponder el pago proporcional de los servicios efectivamente prestados hasta el momento en que comuniques el desistimiento.